Acaso alguien se sorprenda del nombre “Teatro”, que en la acepción común indica el local que todos conocemos y no tiene la menor conexión con una forma de literatura médica. Pero metonímicamente Theatrum, en la lexicografía latina, encierra también el significado de inhibir o exponer algo –sentimientos, pensamientos, ideas, noticias– al conocimiento del público: exactamente igual que en los teatros, y en la literatura teatral, el autor expone al público sentimientos y pasiones propias, con las cuales anima las escenas de la peripecia narrada. Theatrum sanitatis significa, pues, exposición al público erudito, o simplemente curioso, de noticias referentes a la salud.

Materias presentes en esta colección: Historia de la Farmacia y de la Terapéutica; Historia de la Medicina.